普通话和东北话的特点及区别?(长春方言和哈尔滨话区别?)

作者:小语 发布时间:2023-03-29 17:20:26

1、普通话和东北话的特点及区别?

和普通话的区别主要体现在语音和词汇两个方面:

1、在语音上,有时把普通话的零声母音节加上声母n。

例如;安(nán)排、 爱(nài)人、 恩爱(nēn nài)、摁(nèn)住。

有时把声母r读成y。

例如:吃肉(yòu)、本人(yín)。

2、在词汇上,东北话有大量区别于其他方言的独有方言词。

例如:把“夸大”说成“血呼”,把“脏”说成“埋汰”,把“多事”说成“欠儿灯”,把“中间”说成“当腰”,把“立即”说成“立马”,把“絮叨”说成“磨叽”,等等。

普通话和东北话的区别是吐字发音。

普通话的定义是:以北京音为标准音的中国北方方言。

也就是说,普通话其实也是方言,是覆盖面积更广大的通用方言,是包括了北京及华北地区,包括了东三省全部地区在内的,通用于北方地区的方言。

那么也就是说,普通话中,也包括了东北方言的基本特点,但最大的区别只在于发音,普通话的标准发音是北京音。

其实东北话的概念也是比较广泛的,黑吉辽三个省说话,听起来好像是口音类似,但彼此还是有区别的,全都是东北话,但东北味还彼此不同。

东北方言是普通话的基础方言之一,从语音体系上讲,就是普通话不过不够标准。其差别虽然细微,但也是成系统的,无论是语音上还是语感上,都有一定的特点。

东北方言与普通话的差异突出表现在声、韵、调方面,尤以声母最为严重,其次是声调,韵母问题较小些。

大多数的差别富有规律性易于掌握,个别的差异是因东北人的长期使用而固定下来的,没有一般的规律可以遵循,只能死记硬背。

普通话和东北话十分接近,但也有所区别。东北人说话嗓门大,多数人平翘舌不分,词汇上有大量的地方方言,其他省份的人几乎听不懂,但是相比南方方言,更接近普通话。

普通话除了北京地区,东北的哈尔滨,长春等城市普通话都比较标准,发音清晰,平翘舌清楚,说话好听,声音很柔和。

普通话是以中国北京语音为标准音,北方话为基础方言,以典型的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语;

东北话是指黑龙江省,辽宁省,吉林省的地方语音。虽然东北话接近普通话,但东北话一出口,就很容易分辨出来的。

普通话属于最标准的语音,而东北话虽然接近于普通话,但东北各地都不可避免的带有自己的地方方言。普通话注重二声和四声,而东北话注重平声和四声。北方人说普通话一定要克服参杂的本地方言,多注重音调的发声。

普通话是通用语言,东北话是方言。普通话是以北方话(包括东北话)为基础的规范语言,东北话有些发音不标准,比如只有韵匀的汉字,东北话加上n这个声母,例如挨打读作naida,“安装”读作nanzhuang

普通话是利用东北话咬字清晰与北京话发音好听,二者合在一起而产生的在全国范围推广的标准话。

东北话咬字清晰,但是夹杂一点土音,不如标准的普通话好听。

普通话都是标准发音r就是r,y就是y,而东北话最有特点的是r的发音也是y。比如普通话天太热(re)了,买点肉(rou),而东北话就是天太热(ye)了,买点肉(you)。

普通话音比较平,而且平卷舌特别清楚,抑扬顿挫很分明,而东北话比较重,平卷舌不分明,儿字音较多,尾音收尾时较重,听起来就感觉粗,不像普通话那么柔和,好听

2、长春方言和哈尔滨话区别?

两地方言区别不大,一般很难分辨。因为长春和哈尔滨同属东北三省地区,两地距离不过200公里左右,居住在两地的居民无论从生活习俗、生活方式等各方面都有相似之处,方言也基本一致,都是北方话。换句话说,长春人和哈尔滨人说话很难分辨出是哪个地方的。如果从细微之处辨别,哈尔滨话更接近标准的普通话,长春方言的语气稍微重一些。

联系邮箱:kongcheng0909@foxmail.com(三个工作日内处理) 备案号:鄂ICP备2024048542号-2