四川话和普通话有什么区别？(1917电影国语配音？)

1、四川话和普通话有什么区别？

两者的使用不同：

1、四川方言的使用：仅在四川地区广泛使用。

2、普通话的使用：普通话在全国范围内使用。

二、两者的来源不同：

1、四川方言的来源：现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期，是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。

2、普通话的来源：清末已出现普通话一词，清廷1909年规定北平官话为“国语”，民国时期多次制定国语读音，新中国成立后1955年规定国家通用语言为普通话。普通话的前身北京官话，上溯元明、推广于清代。

三、两者的语系不同：

1、四川方言的语系：西南官话-汉藏语系。

2、普通话的语系：北京官话怀承片特别是滦平话。

就是音调的变化。

普通话音调一到四声发音抑扬顿挫 。

四川话声调平直，都是拼音里面的四声发音还有一些特殊的地方就需要具体问题 具体处理了比如 象鞋子和孩子 的笑话 相信大家都知道了。

或者相比一声，二声一样。三声与四声交换读就行了。

四川话是南方省份最接近普通话的语言，多数声母和韵母发音基本相同，因此，四川人走遍全国，说话慢一点，别人基本能听懂，没有太大障碍。

四川话与普通话的区别在于，平舌音和卷舌音，前鼻音和后鼻音，四川话基本不卷舌，也基本没有后鼻音，比如四川话“师”、“思”不分，“林”、“宁也不分”。

四川话没平舌和翘舌。卷舌与不卷舌没区别，前鼻音后鼻音是分不清楚。音调基本上比普通话降一个调。一般只要不讲方言，四川人说四川话，语速放慢点，几乎不是四川人都能听懂。古话说的天不怕地不怕就怕四川人说普通话。四川话幽默风趣。听起还是多安逸的。学也好学。不过现在的年青四川人都讲普通话了，反倒说四川话的少了。

实际四川话和普通话都属于北方语系，区别在于方言，和其他语系四川话是比较好懂旳语系。

2、1917电影国语配音？

8月7日，由英国导演萨姆·门德斯（曾是电影《美国丽人》导演）执导的战争片《1917》在中国上映。本片讲述了一战时期，两名英国士兵，为了拯救成百上千的生命，冒险穿越敌境传递情报的故事。

即将上映的奥斯卡电影《1917》，中文配音演员有哪些？

这部电影的中文版配音演员有杨天翔、郝祥海、王秋明、范哲琛、赵铭洲、凌振赫等。

杨天翔配音代表作品：《老九门》二月红、《古剑奇谭》方兰生、动画《狐妖小红娘》白月初、《东郭小节》墨子轩、广播剧《杀破狼》长庚等。

王秋明配音代表作品;《一不小心爱上你》晴朗、《大人物》杨凡、《小妇人》车日道、《黄手帕》金奇勋、《女王的条件》金光洙

配音演员范哲琛，嗓音深沉浑厚，擅长饰演忠勇的男性角色。配音代表作品：《芈月传》翟骊、《琅琊榜》蒙挚、动画《侍灵演武》关羽、《少年锦衣卫》袁笑之、游戏《仙剑奇侠传六》临渊、《梦间集》玄铁重剑、《射雕英雄传》铁木真、《欢乐颂2》旁白等

3、巴西的国语是什么？为什么？

巴西的国语是葡萄牙语，因为巴西曾经是葡萄牙的殖民地。

巴西位于南美洲东部，地跨西经35到西经74度，北纬5度到南纬35度。东临南大西洋，北面、西面和南面均与南美洲任意一个国家接壤（智利、厄瓜多尔除外）。北邻法属圭亚那、苏里南、圭亚那、委内瑞拉和哥伦比亚，西接秘鲁、玻利维亚，南接巴拉圭、阿根廷和乌拉圭。海岸线长约7400公里。领海宽度为12海里，领海外专属经济区188海里。

巴西是南美洲面积最大的国家，领土面积851.49万平方公里，约占南美洲总面积的46%，在世界上仅次于俄罗斯、加拿大、中国和美国，排行第五。

巴西的官方语言是葡萄牙语,

因为曾经是葡萄牙的殖民地,当年拿破仑攻占葡萄牙时,葡萄牙王室曾经逃巴西暂居,继续行使王室的权利。

巴西的国语是葡萄牙语，因为自哥伦布发现美洲新大陆后，欧洲殖民者就来到了这片大陆进行殖民统治，巴西长期被葡萄牙殖民者占领，因此巴西现在的国语就是葡萄牙语。

4、有哪些泰国片是国语版的？

泰国片国语版的有妒海，路边的新娘，麻雀变凤凰，我家的天使，落日余晖，巧克力情缘，百变天使，千金女佣，旋转的爱，爱的涟漪，明天依然爱你，一诺倾情，心影，嫉妒的秘密，千方百计爱上你杰西达邦版的，偷心俏冤家，天使之恋，人的价值，裂心，铁石心肠aff版的，天鹅套索卡曼妮版的。这都是我看过的，感觉都很好看，

5、白话文与普通话有什么不同？

白话文是方言，普通话不是，白话文归属粤语勾漏片，是某一地区人们的语言具有地方特性。普通话是现代汉民族共同语，是全国各民族的通用语言

普通话是以北京语音为标准音，以北方话为基础方言以典范的现代白话文著作为语法规范，所以两者还是有很大差别的。