巴适得很是四川话还是重庆话?(好嘛什么意思啊四川话?)

作者:小语 发布时间:2023-03-21 09:42:41

1、巴适得很是四川话还是重庆话?

是四川省的方言。巴适,大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适。是“事物呈现出的美好一面”的总体概括和评价。“巴适得很”在四川话里面就是很好,很舒服的意思。

当说“巴适得很”的时候,是因为某件事情,某种吃的,某个活动很合自己的意,又感到安逸。比如:这个聚会巴适得很呀。

在中国的不同省份、不同地区,都有着自己当地不同的方言,巴适是四川巴蜀方言中的一个常见词汇,而这个词汇并没有一个对应的普通话词汇,我们可以将其理解为很舒服、很好、很不错的意思。

比如你刚刚买了一个新的沙发,坐在沙发上感觉非常的舒服,此时你就可以说这个新沙发坐起来很巴适,这个时候巴适就是来形容舒服的意思。

再比如你今天去吃火锅,感觉这个火锅的味道非常好,特别的好吃!这个时候你也可以用巴适这个词汇,你可以说今天的火锅巴适的很,在这个时候巴适就可以理解为好吃、味道不错的含义

巴适得很这句话既算是重庆话也算是四川话。

现在重庆与四川原本是同属巴蜀一地,很多重庆人和四川人讲的话大同小异,只是有些较挨着两边的地方说话就没多大区别了,而且语言本就是人传来传去的,要去追寻根本,怕是很难区分哪些才是土著人,再加上重庆,四川在很远之前本就人囗流动大,所以这方言也不好区分。

四川话,特别是川西地区经常说巴适一词,重庆人其实不怎么说这个词,意思就是安逸、舒适、好的意思。

比如这个沙发坐着很舒适,川西地区的人就习惯说这个沙发坐起很巴适,巴适得很就是非常巴适的意思,得很也是四川话,就是非常、特别的意思。

巴适得很是四川话。就是很好或者很舒服的意思。

都是,四川话和重庆话很多一样,但也有不一样的

2、好嘛什么意思啊四川话?

第一种:是嘴里同意,但是心里面还有其他的想法, 某种原因保留了自己的想法。

第二种:找不到其他的办法,觉得对方的意见可以一试,自己有想法,但是不确定,勉为其难的答应。

第三种:就是撒娇的一种口吻在回复。例如女儿在爸爸妈妈的面前,妻子在老公的面前等等。

“好嘛”这两个字在四川话当中有好几个意思,

1表达的是一个肯定的语气,就像是在普通话当中“好的”一个意思。

2表达的是不耐烦的语气词

好嘛在四川话中表示一种妥协,同意的意思。比如,今晚上上什么,吃火锅可以吗?好嘛。

这个意思就多了,主要看说话的语气。有答应的意思,也有否定的意思,还有赌气的意思

对的意思,比如做啥事情,回答好嘛,就是可以,要的的意思

好嘛也就是四川人所说的要的,也是普通话说好的意思

这个就是要的,还是可以,是啰,对嘛的意思。

3、火锅重庆话?

跟普通话火锅一样。

重庆话又称重庆言子,直白易懂,方言词汇很多,方言评书诙谐幽默。在语音方面没有翘舌zh ch sh 和z c s的区别,也没有鼻音n和边音l的区别,而且f 和h发音混乱。但由于方言普化影响,许多年轻人已按照普通话发音,真正使用传统重庆话的只剩下平均年龄50岁以上的老重庆人。

就是请你们吃火锅就行了,重庆话和普通话是一样的,

联系邮箱:fwld11@126.com(三个工作日内处理) 备案号:鄂ICP备2024048542号-2